寛政のむかし山東庵京伝（さんとうあんきょうでん）洒落本（しゃれぼん）をかきて手鎖（てぐさり）はめられしは、板元（はんもと）蔦屋重三郎（つたやじゅうざぶろう）お触（ふれ）にかまはず利を得んとて京伝にすすめて筆を執らしめしがためなりといひ伝ふ。
書かでもの記 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)