真名盤まなばん)” の例文
あのたおやかな古文の妙、たとえば真名盤まなばんこういたようなのが、現代のきびきびした物言ものいいに移されたとき、どんな珍しい匂が生じるだろう。
『新訳源氏物語』初版の序 (新字新仮名) / 上田敏(著)