それは兎に角風流な気がした。が、翌朝になって見ると、潯陽江に候（そうろう）と威張っていても、やはり赤濁りの溝川（どぶかわ）だった。楓葉荻花秋瑟瑟（ふうようてきかあきしつしつ）などと云う、洒落れた趣は何処にもない。
長江游記 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)