“古譚詩（こたんし）” の例文
Ｈ氏は今パラオ地方の古譚詩（こたんし）の類を集めて、それを邦訳（ほうやく）しているのだが、その女は——マリヤンは、日を決めて一週に三日だけその手伝いをしに来るのだという。
環礁：――ミクロネシヤ巡島記抄―― (新字新仮名) ／ 中島敦(著)