“アリエス”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
白羊宮50.0%
牡綿羊宮50.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
何故なら、通例では、春分点のある白羊宮(アリエス)が円の中心になっているのだけれども、これには磨羯宮(カプリコルヌス)が代っている。
黒死館殺人事件 (新字新仮名) / 小栗虫太郎(著)
それによると、磨羯宮(カプリコルヌス)のL形がB、天秤宮(リプラ)の〓形がD、巨蟹宮(カンケル)の〓形がR、そして、白羊宮(アリエス)の〓がEとなる。
黒死館殺人事件 (新字新仮名) / 小栗虫太郎(著)
これで羊僧てふ語も綿羊が声立てずに殺さるるに基づくと知った。泰西の十二宮のうち牡綿羊宮(アリエス)を古く白羊宮と漢訳しあるので白羊とは綿羊と判る。