“商売”のいろいろな読み方と例文
旧字：商賣
読み方割合
あきない39.3%
しょうばい28.6%
しょうべえ11.9%
しやうばい7.1%
しょうべい3.6%
あきねえ2.4%
あきなひ2.4%
あきな1.2%
あきんど1.2%
デイル1.2%
本場1.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
では、どうすれば可いか、ということに成ると、事業家でない宗蔵や商売（あきない）一つしたことの無いお倉には、何とも言ってみようが無かった。
家：01 （上） (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
「いま、出（で）ていったあの娘（むすめ）だろう。あんな素人（しろうと）をごまかせないということがあるもんか。みんな、おまえが、商売（しょうばい）に不熱心（ふねっしん）だからだ。」
トム吉と宝石 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「鳶（とび）の七五郎と申します。ジャンと来りゃ火の子の中へ飛び出すが商売（しょうべえ）、そのせいか人より少し耳が早うごぜえます」
旗本退屈男：10 第十話　幽霊を買った退屈男 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
五六軒（ごろくけん）の藁屋（わらや）ならび、中（なか）にも浅間（あさま）な掛小屋（かけこや）のやうな小店（こみせ）を開（あ）けて、穴（あな）から商売（しやうばい）をするやうに婆（ばあ）さんが一人（ひとり）戸（と）の外（そと）を透（す）かして居（ゐ）た。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
己（おら）がの方が暇になるのだから、何も商売（しょうべい）を止（と）めるじゃアねえが、仲間入をして帳元並みに売って貰（もれ）えてえといったら解ろうに
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
丙「だからよ商売（あきねえ）を止めるじゃねえが、仲間入をして世間並に売って貰（もれ）えてえて云うに、打斬（ぶちき）るてえ理合（りええ）は有んめえ」
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
｟もう商売（あきなひ）もあがつたりだんべえ！｠かうひとりごとを言ひながら、彼は牝馬の手綱をほどいて広場へ曳きだした。
ディカーニカ近郷夜話　前篇：03 ソロチンツイの定期市 (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
「特に高踏派に属するものは、大道に商売（あきな）う必要があるよ。いかに今日の大衆なるものが智的に情操的に進歩しているか、それを知ることが出来ようからね」
小酒井不木氏スケッチ (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「魚八ではその太鼓を商売（あきんど）に卸（おろ）すのですかえ。それとも息子が売りに出るのですかえ」
半七捕物帳：56 河豚太鼓 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
これはスミスが、もっともうまく遣（や）った商売（デイル）の一つだった。殺す前にベシイを唆（そそのか）して、自分はときどき発作に襲われるようになったというようなことを手紙に書いて、方々の親類へ出させたのだ。
浴槽の花嫁 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
いわゆる強盗商売（本場）の国　の人間ですから非常に強い者でなくちゃあ巡礼が出来ないです。そこで何でもなく私の荷物を持ちまして平気で私を引っ張って向う岸に渡してくれたです。
チベット旅行記 (新字新仮名) ／ 河口慧海(著)