“取換”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
とりか40.7%
とりかわ29.6%
とりかえ7.4%
とりかへ7.4%
とっか3.7%
とりかは3.7%
とりけ3.7%
とッか3.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
おい／＼あのね、今（いま）田圃（たんぼ）まで出て肩を取換（とりか）へようと思つてやると両掛（りやうがけ）が無（な）いので驚（おどろ）いた、余（あんま）り急いだので両掛（りやうがけ）を忘れました。
（和）茗荷 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
藤ちゃんはずうっと行きたいという念があるので、お母（ふくろ）さんも遣りたいと云うので、詰り極って、今日大津の銚子屋で結納を取換（とりかわ）せ
松の操美人の生埋：02 侠骨今に馨く賊胆猶お腥し (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
貰って内済に出来ますか、只主意が立てば宜しい、はい主意が立たんければ家内あさの命と文治郎殿の命と取換（とりかえ）るばかりで、はい
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
奉公に出（いだ）し取換（とりかへ）の二分にて質（しち）に入置（いれおき）し夜具を請（うけ）に先刻（さきほど）此家へ參りし處八十兩の金を掛硯（かけすゞり）の引出しへ入置處（いれおくところ）を見たるに付何卒（なにとぞ）是（これ）を盜（ぬす）み御主人の不自由を救（すく）ひ勘當の詫（わび）の種にも爲（なし）又妻を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
竜宮から小槌（こづち）を貰ったって、振っても敲（たた）いても媽々（かかあ）は出ねえ。本来なら龕（ずし）に納めて、高い処に奉って、三度三度、お供物を取換（とっか）えて、日に一度だけ扉を開いて拝んでいなけりゃ罰が当ら。……
卵塔場の天女 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
取換（とりかは）し如何成れば姉妹二人斯る苦界に沈みしぞ父樣（とゝさま）には私の身の代金（しろきん）の爲に人手に掛り果て給ひ母樣には麹町にお在（はす）るとの事成れどなどか逢（あひ）には來給はぬぞ手紙を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
己（おれ）も武士だ、己の女房を殺されて此の儘じゃア帰（けえ）られねえ、男が立たねえから文治郎の命と取換（とりけ）えるぶんだ、仕事は早いのがいゝって奥へ坐り込んで動かねえから
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
あい、いいえ、それが何だ、知事のお嬢さんがね、いやに目をつけて指環を取換（とッか）えようなんて言うんだ。
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)