京染正紺請合（しょうこんうけあい）とある足袋の裏を白く飜（かえ）して、ほしほしと並べた三十ぐらいの女房（にょうぼ）で、中がちょいと隔っただけ、三徳用の言った事が大道でぼやけて分らず……但し吃驚（びっくり）するほどの大音であったので
露肆 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)