とう／＼要求通りの償金を払う事になり、高（たか）は二万五千磅（ポンド）、時の相場にして凡（およ）そ七万両ぐらいに当り、その七万両の金は内実幕府から借用して、そうして島津薩摩守（しまずさつまのかみ）の名義では払われないと云（い）うので
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)