その時、四十而不惑（しじゅうにしてまどわず）といった・その四十歳（さい）に孔子はまだ達していなかった。子路よりわずか九歳の年長に過ぎないのだが、子路はその年齢（ねんれい）の差をほとんど無限の距離（きょり）に感じていた。
弟子 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)