“オートマトン”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
自働器械	50.0%
自動人形	50.0%

自働器械

それはちょうど鶴のような恰好をした自働器械（オートマトン）である。その嘴（くちばし）が長いやっとこ鋏（ばさみ）のようになって、その槓杆（こうかん）の支点に当るねじ鋲（びょう）がちょうど眼玉のようになっている。

夢 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)

自動人形

こういう考え方はしかし決して改札の駅員を侮辱するものではないので、すべての人間はある度まではある場合のある環境のもとにはやはり一種の自動人形（オートマトン）としてしか働いていないからである。

破片 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)