“アンガナシ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
阿母加奈志	50.0%
阿母嘉那志	50.0%

阿母加奈志

歴史的に意味のついてゐる地方の大阿母（ウフアム）・阿母加奈志（アンガナシ）（伊平屋島）・君南風（ミキハエ）（久米島）など言ふ重い巫女たちを斥すものであらう。

琉球の宗教 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

阿母嘉那志

かなし名のついた女君の中、注意すべきは、伊平屋（イヒヤ）の阿母嘉那志（アンガナシ）である。尚円の姉の系統をつぐものとして、離島女君の中第一に置かれてゐる。女性に対する親称で、目上に言ふ。母、伯叔母の義。

日琉語族論 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)