“装束”のいろいろな読み方と例文
旧字：裝束
読み方割合
しょうぞく66.1%
いでたち11.3%
よそおい4.8%
さうぞく3.2%
しやうぞく3.2%
そうぞく3.2%
イデタチ3.2%
しようぞく1.6%
そうぞ1.6%
なり1.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
今度は鬼女、般若の面のかわりに、そのおかめの面を被せい、丑（うし）の刻参（ときまいり）の装束（しょうぞく）を剥（は）ぎ、素裸（すはだか）にして、踊らせろ。陰を陽に翻すのじゃ。
多神教 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
源吾の装束（いでたち）は華やかだった。長刀（なぎなた）かと見えるような大太刀をつかって、黒小袖の下には、燃えるような両面の紅（くれない）の袖を重ねていた。
新編忠臣蔵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
と、今朝高萩の村道を、懐かしい昔の仲間達が——すなわち秩父香具師達が、旅装束（よそおい）で通って行った。知った顔も幾個かあった。
剣侠 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
その装束（さうぞく）は、赤裸に茜染（あかねぞめ）の下帯、小玉打の上帯を幾重にもまはしてしかとしめ、三尺八寸の朱鞘（しゆざや）の刀、柄（つか）は一尺八寸に巻かせ、鐺（こじり）は白銀にて八寸ばかりそぎにはかせ
随筆　宮本武蔵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
わたしはこの国の娘のやうに、あなた様のお姿を描（か）き上げました。しかもこれは御覧の通り、田植（たうゑ）の装束（しやうぞく）でございます。けれども円光（ゑんくわう）がございますから、世の常の女人（によにん）とは思はれますまい。
わが散文詩 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
冠をつけ装束（そうぞく）を着た人が、その大魚にまたがり、大勢の魚族をひきいてうかんできて、私に向かってこういうのです。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
白い著物・白い鬘（カヅラ）、手は、足は、すべて旅の装束（イデタチ）である。頭より上に出た杖をついて——。この坦（タヒラ）に来て、森の前に立つた。
死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
帯は海松（みる）色地に装束（しようぞく）切摸（きれうつし）の色紙散（しきしちらし）の七糸（しちん）を高く負ひたり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
ただその上下（うえした）を装束（そうぞ）くにも、支度の夜は丑満（うしみつ）頃より、女紅場（じょこうば）に顔を揃えて一人々々沐浴（ゆあみ）をするが、雪の膚（はだえ）も、白脛（しろはぎ）も、その湯は一人ずつ紅（べに）を流し、白粉（おしろい）を汲替（くみか）える。
南地心中 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
まづ一陽（やう）来復（らいふく）して、明治三十一年一月（ぐわつ）一日（じつ）の事で、下谷広小路（したやひろこうぢ）を通（とほ）る人の装束（なり）は、フロツクコートに黒の山高帽子（やまたかばうし）を戴（いただ）き、玉柄（ぎよくえ）のステツキを携（たづさ）へ、仏蘭西製（ふらんすせい）の靴（くつ）を履（は）き
七福神詣 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)