その途（みち）でとなりの女のあたらしい着物であるくのを見かけ、くやしいものだから甕の中から悪口をいう。その問答（もんどう）を島の言葉でこういうふうにいったと『壱岐島昔話集（いきのしまむかしばなししゅう）』
母の手毬歌 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)