「ここですぐ名簿（みょうぶ）を差し上げたいのですが、今は院の御使の身、都にただちに馳せ帰り、すぐにしたためて差し上げたいと存じまする。私の弟の史大夫重能（しのたいふしげよし）も同じ考えにございます」
現代語訳　平家物語：08 第八巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)