“ゆふだけ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
由布岳	66.7%
由布嶽	33.3%

由布岳

たとえば大分県の別府温泉の西に聳（そび）え立った由布岳（ゆふだけ）は、『豊後風土記（ぶんごふどき）』の逸文にも、ユフの採取地である故にこの名が付いたと記している。

木綿以前の事 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)

むしろ北海道の岩雄山（いわおやま）や九州の由布岳（ゆふだけ）などと関係がありはしないかと疑われる。

火山の名について (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)

由布嶽

豊後の由布嶽（ゆふだけ）は、九州でも高い山の一つで、山の姿が雄々しく美しかった故に、土地では豊後富士ともいっております。

日本の伝説 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)