“徒然（とぜん）” の例文
平生（へいぜい）の元気も失せて呻吟（しんぎん）してありける処へ親友の小山中川の二人尋ね来りければ徒然（とぜん）の折とて大（おおい）に悦（よろこ）び枕に臂（ひじ）をかけて僅（わずか）に頭（こうべ）を揚（あ）げ
食道楽：春の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
しかし下宿の徒然（とぜん）に打ち勝たれるのが何より苦しいので、よく三沢の時間を潰（つぶ）しにこっちから押し寄せたり、また引っ張り出したりした。
行人 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
或（ある）日の事、自分は昼飯を喫（た）べて後（のち）、あまりの徒然（とぜん）に、慰み半分、今も盛りと庭に咲乱（さきみだ）れている赤い夏菊を二三枝（し）手折（たお）って来て、床の間の花瓶に活（い）けてみた
鬼無菊 (新字新仮名) ／ 北村四海(著)
徒然（とぜん）さに院は入道の宮の御殿へおいでになった。若宮も人に抱かれて従っておいでになって、こちらの若宮といっしょに走りまわってお遊びになるのであった。
源氏物語：42 まぼろし (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
伊「そんな怖い顔をしなくっても宜（い）いじゃアないか、私が悪ければこそ斯んな淋（さみ）しい処に来て、小さくなってるので、余（あんま）り徒然（とぜん）だから発句（ほっく）でも詠（や）ろうと思ってちょいと筆を取ったのだよ」
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
春雨霏々（ひひ）。病牀徒然（とぜん）。天井を見れば風車（かざぐるま）五色に輝き、枕辺を見れば瓶中（へいちゅう）の藤紫にして一尺垂れたり。ガラス戸の外を見れば満庭の新緑雨に濡れて、山吹は黄漸（ようや）く少く、牡丹は薄紅（うすくれない）の一輪先づ開きたり。
墨汁一滴 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
而（しこう）して做せり。彼ら豈（あ）に徒然（とぜん）として止（や）まんや。
吉田松陰 (新字新仮名) ／ 徳富蘇峰(著)
「丁（ちょう）ど午睡時（ひるねどき）、徒然（とぜん）でおります。」
二、三羽――十二、三羽 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
（其外（そのほか）徒然（とぜん）であつたり、気が向いたりして作る場合は無論あるだらうが）中佐は詩を残す必要のない軍人である。しかも其（その）詩は誰にでも作れる個性のないものである。
艇長の遺書と中佐の詩 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
好（よ）く今日（きょう）は来たな、丁度用もなし徒然（とぜん）で居るから幸いで、酒は少しは飲むか、一盞（さん）取らせよう、これ由次（よしじ）、奥へ行ってあの菓子が有ったから、あれを多分に母と妹（いもと）に土産になる様にして遣れ
松の操美人の生埋：02 侠骨今に馨く賊胆猶お腥し (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
どうしても自分は甲野さんより有益な材である。その有益な材を抱いて奔走に、六十円に、月々を衣食するに、甲野さんは、手を拱（こまぬ）いて、徒然（とぜん）の日を退屈そうに暮らしている。
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
話にはもう飽（あ）きました。私は旅行中に誰でも経験する一種の徒然（とぜん）に襲われました。ふと床の間の脇（わき）を見ると、そこに重そうな碁盤（ごばん）が一面あったので、私はすぐそれを室（へや）の真中へ持ち出しました。
行人 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)