“山彦（やまびこ）” の例文
「私が行って人を起こそう。手をたたくと山彦（やまびこ）がしてうるさくてならない。しばらくの間ここへ寄っていてくれ」
源氏物語：04 夕顔 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
重々しくひびく山彦（やまびこ）の声。碧海島の山も峰も、また昭和遊撃隊に、別（わかれ）をつげているのではないだろうか。
昭和遊撃隊 (新字新仮名) ／ 平田晋策(著)
夕凪（ゆうなぎ）の海面（うみづら）をわたりてこの声の脈ゆるやかに波紋を描きつつ消えゆくとぞみえし。波紋は渚（なぎさ）を打てり。山彦（やまびこ）はかすかに応（こた）えせり。翁は久しくこの応えをきかざりき。
源おじ (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
あの眞夜半の囁聲や山彦（やまびこ）が前に消えてしまつたと同じに、靜けさと緘默（かんもく）との中に消えてしまふもの、單なる聲や幻とより外にはなか／＼考へることが出來なかつたことを
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
少年少女が登場すると、舞台裏でもその唱歌を少し遅らせて、山彦（やまびこ）の心持で歌う。
春 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)
私（わし）は耐（たま）らず真逆（まツさかさま）に瀧（たき）の中（なか）へ飛込（とびこ）んで、女瀧（めたき）を確（しか）と抱（だ）いたとまで思（おも）つた。気（き）がつくと男瀧（をたき）の方（はう）はどう／＼と地響（ぢひゞき）打（う）たせて、山彦（やまびこ）を呼（よ）んで轟（とゞろ）いて流（なが）れて居（ゐ）る、あゝ其（そ）の力（ちから）を以（もつ）て何故（なぜ）救（すく）はぬ、儘（まゝ）よ！
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
首領の声が、広い部屋にとどろきわたって、山彦（やまびこ）のように反響した。
少年探偵長 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
DE PROFUNDIS（デ　プロフンデス） 歌ふ声、山彦（やまびこ）となりて響くかな。
珊瑚集：仏蘭西近代抒情詩選 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
と、手柄（てがら）名のりにおうずる味方の歓呼（かんこ）、谷間へ遠く山彦（やまびこ）する。
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「だが、己には腑に落ちねえことが一つある。山彦（やまびこ）がしたな。ところで、影のある幽霊なんてだれも見たことがねえ。とすればだ、幽霊に山彦なんかあってどうするものかね？　そいつは変だろ、確かにな？」
宝島：02 宝島 (新字新仮名) ／ ロバート・ルイス・スティーブンソン(著)
山彦（やまびこ）か何んかで、二つに聞くこともあるでせうが——
銭形平次捕物控：262 綾の鼓 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
先生「ははは、それはね山のお婆（ばあ）さんでも神様でもない。山彦（やまびこ）というものじゃ」
春 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)
私（わし）は耐（たま）らず真逆（まっさかさま）に滝の中へ飛込んで、女滝をしかと抱いたとまで思った。気がつくと男滝の方はどうどうと地響（じひびき）打たせて。山彦（やまびこ）を呼んで轟（とどろ）いて流れている。ああその力をもってなぜ救わぬ、儘（まま）よ！
高野聖 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
時（とき）に山彦（やまびこ）が口笛（くちぶえ）吹（ふ）くかと、梟（ふくろふ）の聲（こゑ）が、月（つき）の空（そら）をホツオーホと走（はし）る。
月夜車 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
少年「山彦（やまびこ）がまた歌い出したよ」
春 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)