“両端”のいろいろな読み方と例文
旧字：兩端
読み方割合
りょうはし48.1%
りょうたん29.6%
りょうはじ22.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
陳は小銭（こぜに）を探りながら、女の指へ顋（あご）を向けた。そこにはすでに二年前から、延べの金（きん）の両端（りょうはし）を抱（だ）かせた、約婚の指環が嵌（はま）っている。
影 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
するとそこへ、どこからやってきたものか、一人（ひとり）のじいさんのあめ売（う）りが、天秤棒（てんびんぼう）の両端（りょうたん）に二つの箱（はこ）を下（さ）げてチャルメラを吹（ふ）いて通（とお）りかかりました。
空色の着物をきた子供 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
しかも強（し）いて言葉を出そうとすると、口へ出ないで鼻へ抜けそうになる。それを我慢すると、唇の両端（りょうはじ）がむずむずして、小鼻がぴくついて来る。
坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)