「仔細（しさい）あって、主人御名前の儀は御免蒙るが、拙者は石川孫三郎（いしかわまごさぶろう）と申す者。平次殿にお願いがあって罷（まか）り越した、ほんのちょっと逢って頂きたい」
銭形平次捕物控：098 紅筆願文 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)