漢語でいうと短髪種々たんぱつしょうしょうとでも形容したら好いのかも知れない。風が吹けば毛の方で一本一本になびかたむきがあった。この頭は予備門へ這入っても黒くならなかった。
満韓ところどころ (新字新仮名) / 夏目漱石(著)