“瘴煙蛮雨（しやうえんばんう）” の例文
然らば此のバアトンの訳本は、欧洲の天地を遠く離れて、而も瘴煙蛮雨（しやうえんばんう）の中で生れたもので、恰（あたか）もタイチに赴いたゴオガンの絵と好対照である。
リチャード・バートン訳「一千一夜物語」に就いて (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)