その北には、もう一つ、別の岬——例の海図には森の岬ケープ・オヴ・ザ・ウッヅと記されているもの——があって、高い緑の松の樹で蔽われ、その樹が海のへりまでも生えていた。