学校卒業と同時に最後のみがき（ポリッシュ）をかけるべく「大陸をして（ドュイング・ゼ・カンテネント）」いた彼女が、無事にこの西班牙（スペイン）国マドリッド市まで来たとき、それはちょうど季節（テンポラダ）で
踊る地平線：07　血と砂の接吻 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)