黄昏（たそがれ）頃、灌木の生い茂った荒地にある「ジョージ王（ロイアル・ジョージ）屋」のところで、私たちは駅逓馬車に乗り込んだ。私はレッドルースとでっぷり太った老紳士との間に挟み込まれた。
宝島：02 宝島 (新字新仮名) ／ ロバート・ルイス・スティーブンソン(著)
彼はその日の朝「ジョージ王（ロイアル・ジョージ）屋」のところで駅逓馬車（註六）を降り、海岸沿いにどんな宿屋があるかと尋ねて、私の家が多分評判がよく、また一軒離れていると聞かされたのであろう
宝島：02 宝島 (新字新仮名) ／ ロバート・ルイス・スティーブンソン(著)