二年（ねん）このかた、地方自治体（ちほうじちたい）はようよう饒（ゆたか）になったので、その管下（かんか）に病院（びょういん）の設立（たて）られるまで、年々（ねんねん）三百円（えん）ずつをこの町立病院（ちょうりつびょういん）に補助金（ほじょきん）として出（だ）すこととなり
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
かくてイワン、デミトリチは宿（やど）を借（かり）ることも、療治（りょうじ）することも、銭（ぜに）の無（な）いので出来兼（できか）ぬる所（ところ）から、幾干（いくばく）もなくして町立病院（ちょうりつびょういん）に入（い）れられ、梅毒病患者（ばいどくびょうかんじゃ）と同室（どうしつ）することとなった。
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
町立病院（ちょうりつびょういん）の庭（にわ）の内（うち）、牛蒡（ごぼう）、蕁草（いらぐさ）、野麻（のあさ）などの簇（むらが）り茂（しげ）ってる辺（あたり）に、小（ささ）やかなる別室（べっしつ）の一棟（むね）がある。屋根（やね）のブリキ板（いた）は錆（さ）びて、烟突（えんとつ）は半（なかば）破（こわ）れ、玄関（げんかん）の階段（かいだん）は紛堊（しっくい）が剥（は）がれて、朽（く）ちて、雑草（ざっそう）さえのびのびと。
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)