“止水”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しすい33.3%
しすゐ33.3%
たまりみづ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
大づかみな見越（みこ）しを試みるならば、舟はもと内地の小さな止水（しすい）の上で、発明せられたものであったとしても、是が大陸の沿海地方にまで、移し用いられるようになるのは容易でありまた自然である。
海上の道 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
心こそ凡てのものを涵する止水（しすゐ）なれ。迷ふも茲（こゝ）にあり、悟るも茲にあり、殺するも仁するも茲にあり、愛も非愛も茲にこそ湛（たゝ）ふるなれ。
各人心宮内の秘宮 (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
「有一日（あるひ）伏姫は。硯（すゞり）に水を滴（そゝが）んとて。出（いで）て石湧（しみづ）を掬（むすび）給ふに。横走（よこばしり）せし止水（たまりみづ）に。うつるわが影を見給へば。その体（かたち）は人にして。頭（かうべ）は正しく犬なりけり。」云々（しか／″＼）。
処女の純潔を論ず：（富山洞伏姫の一例の観察） (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)