“おてき”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
戀人	50.0%
彼女	50.0%

戀人

マーキュ　はて、戀（こひ）が盲（めくら）なら的（まと）を射中（いあ）てることは出來（でき）まい。今頃（いまごろ）はロミオめ、枇杷（びわ）の木蔭（こかげ）に蹲踞（しゃが）んで、あゝ、予（わし）の戀人（おてき）が、あの娘共（むすめども）が内密（ないしょ）で笑（わら）ふ此（この）枇杷（びは）のやうならば、何（なん）のかのと念（ねん）じて居（ゐ）よう。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

おゝ、ロミオ、若（も）し足下（おぬし）の戀人（おてき）が、な、それ、開放（あけっぱな）しの何（なに）とやらで、そして足下（おぬし）が彼女（あれ）の細長林檎（ほそながりんご）であつたなら！　ロミオ、さらば。野天（のてん）の床（とこ）では寒（さぶ）うて寢（ね）られぬ、下司床（げすどこ）で臥（ね）よう。さ、往（ゆ）かうか？

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

彼女

若（も）し戀女（こひをんな）の魔（ま）の輪近（わぢか）くへ奇異（おつりき）な魔物（まもの）を祈（いの）り出（だ）して、彼女（おてき）が調伏（てうぶく）してしまふまで、それを突立（つッた）たせておいたならば、それこそ惡戲（てんごう）でもあらうけれど、今（いま）のは正直正當（しゃうぢきしゃうたう）な呪文（じゅもん）ぢゃ、彼女（おてき）の名（な）を借（か）りて

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)