恨寄朱絃上（うらみをしゆげんのうへによせ）。　含情意不任（じやうをふくめどもいまかせず）。　早知雲雨会（はやくもしるうんうのくわいするを）。
魚玄機 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)