私の経験から歌についていうと、言葉と節とが調和する時と、しない時とがある。従って、外国の歌を日本語に訳した際に、訳され方によって、音と言葉とがあっていないような気がする。殊にオペラなどにおいて、そうした点に無理なところがあるのを感じるのであ …
| 著者 | 宮城道雄 |
| ジャンル | 芸術・美術 > 音楽 > 邦楽 |
| ジャンル | 文学 > 日本文学 > 評論 エッセイ 随筆 |
| 初出 | 「垣隣り」1937（昭和12）年11月20日 |
| 文字種別 | 新字新仮名 |
| 読書目安時間 | 約4分（500文字/分） |
| 朗読目安時間 | 約6分（300文字/分） |