“間合”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
まあい62.5%
まにあ12.5%
まあひ6.3%
まあ6.3%
まにあひ6.3%
まにやあ6.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
助九郎は、待っていたものの、颯（さっ）——と一足退いた。弾（はず）み込んでくる武蔵の体と自分の腕の伸びとに間合（まあい）を測って退いたのである。
宮本武蔵：03 水の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
彼（かれ）は非常（ひじやう）に讀書（どくしよ）を好（この）んで、屡〻（しば／＼）倶樂部（くらぶ）に行（い）つては、神經的（しんけいてき）に髭（ひげ）を捻（ひね）りながら、雜誌（ざつし）や書物（しよもつ）を手當次第（てあたりしだい）に剥（は）いでゐる、讀（よ）んでゐるのではなく咀（か）み間合（まにあ）はぬので鵜呑（うのみ）にしてゐると云（い）ふやうな鹽梅（あんばい）。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
半分（はんぶん）言（いは）せず後（うしろ）より只一刀に切殺し此方へ入來（いりきた）るにぞお菊はお竹が聲に驚（おどろ）き迯出（にげいだ）さんとするに間合（まあひ）なければ屏風（びやうぶ）の蔭（かげ）へ隱れ戰慄（ふるへ）居（ゐ）たりし中曲者（くせもの）は手近（ぢか）に在しお菊が道具（だうぐ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
六郎兵衛は彼を睨（にら）んだまま、ぐい、ぐいと近よりつつ、間合（まあ）い二間ほどになると、刀の柄に手をかけた。丹三郎は動けなかった。おれは斬られる、ともういちど思った。
樅ノ木は残った：01 第一部 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
越前の「鳥の子」、美濃の「書院」、摂津名塩の「間合（まにあひ）」、何れも見事なものがあるが、余りにも世に知られてゐる料紙であるから、事新しく述べるまでもなからう。
和紙十年 (新字旧仮名) ／ 柳宗悦(著)
「此（こ）れからはあ、わしも爺樣（ぢいさま）こと面倒（めんだう）見（み）べと思（おも）ふんでがすがね、今（いま）ツからでもお内儀（かみ）さん間合（まにやあ）ねえこたありあんすめえね」
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)