“神父”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
ばてれん	25.0%
パードレ	25.0%
しんぷ	25.0%
アツパ	25.0%

ばてれん

トルレス神父（ばてれん）、フェルナンデス法弟（いるまん）、その他の者を従へ、パウロの案内によつてその故郷鹿児島へ上陸したのは一五四九年八月十五日、聖母まりや昇天祭の日であつた。

イノチガケ：――ヨワン・シローテの殉教―― (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)

パードレ

それは神父（パードレ）金鍔次兵衛の指図であり、絶望と破壊の遊戯は彼の姿の影であつた。逃亡潜伏に熟達した次兵衛はとにかく、信徒達の狂躁が捕吏に分らぬ筈はない。

わが血を追ふ人々 (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)

しんぷ

そう云う薄暗い堂内に紅毛人（こうもうじん）の神父（しんぷ）が一人、祈祷（きとう）の頭を垂（た）れている。年は四十五六であろう。額の狭（せま）い、顴骨（かんこつ）の突き出た、頬鬚（ほおひげ）の深い男である。

おしの (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

アツパ

修道院の玄関の前の月夜なり神父（アツパ）歩めり話をしながら

海阪 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)

“神父”の意味

《名詞》

キリスト教カトリック教会の司祭の親称。
(出典:Wiktionary)

“神父”の解説

牧師
神父（しんぷ、el: πατήρ、la: pater、、、en: Father, it: don、ru: отец (батюшка)）とは、正教会・東方諸教会・カトリック教会で、司祭に対して呼びかける際に用いられる敬称。

職名＝司祭

司祭に対する敬称＝神父。
日本語以外の諸言語において、しばしば司祭に対する敬称として「父」という意味の言葉がそのまま用いられている。「神父」は漢文において、「尊敬すべき人をさしていう言葉」でもあったが、本項ではキリスト教、特に正教会とカトリック教会、および聖公会における神父について詳述する。
プロテスタントでは神父という称号は用いない。プロテスタントの教役者としては牧師がいる。
(出典:Wikipedia)

神	常用漢字 小３ 部首:⽰ 9画
父	常用漢字 小２ 部首:⽗ 4画