“生憎”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
あいにく93.0%
あやにく4.4%
あひにく1.7%
あいに0.6%
なまいき0.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
かう云ふ問題が出たのですが、実を云ふと、私（わたし）は生憎（あいにく）この問題に大分（だいぶ）関係のありさうな岩野泡鳴（いはのはうめい）氏の論文なるものを読んでゐません。
イズムと云ふ語の意味次第 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
時に兄の利吒（りた）は托鉢（たくはつ）なして食（し）を得んと城中（まち）に入りしが、生憎（あやにく）布施するものもなかりければ空鉢（くうはつ）をもて還（かえ）らんとしけるが、途（みち）にて弟に行遇（ゆきあ）ひたり。
印度の古話 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
談話（はなし）が済むと、どんな人でもがついお鳥目（てうもく）をはずみたくなるものだが、生憎（あひにく）な事にモツアルトはその折懐中（ふところ）に少しも持合せてゐなかつた。
茶話：05 大正八（一九一九）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
田中が郵便局へ息を切らしてついた時には生憎（あいに）く、町の労働者風の男が、電報取扱口へ、十枚ばかりの頼信紙を出しているところであった。
頭と足 (新字新仮名) ／ 平林初之輔(著)
ジユウルは、自分の生憎（なまいき）な批評で恥入つて、頭を下げて、何にも云へませんでした。ポオル叔父さんは怒つてゐました。けれど、すぐ何んでもなくなりました。
科学の不思議 (新字旧仮名) ／ ジャン・アンリ・ファーブル(著)