“柄手”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
つかで90.9%
つかて9.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
すさまじい一合二合！　そこでガッキと鍔（つば）が食いあったが弦之丞、坂の下寄りへ廻っていたので、柄手（つかで）をねじって、ひッぱずした。
鳴門秘帖：03 木曾の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「あっ！」とかわすと、またすぐに一枚の小さな皿、独楽（こま）のように吹ッ飛んできて、柄手（つかで）を翳（かざ）した一角の刀の鍔（つば）にあたってパッと砕ける。
鳴門秘帖：01 上方の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
新九郎はハッと柄手（つかて）を引き締めたが、儀助は大事を取って突いて来なかった。しかしその緊張で新九郎の体（たい）は、おのずから片身向いの斜めに変った。
剣難女難 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)