“才（ざえ）” の例文
縱令（よしや）色は衰ふとも、才情はむかしのまゝなるべし。かへす／″＼も惡（にく）むべきはベルナルドオが忍びて彼才（ざえ）彼情を棄てつるなる哉。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
うちのうへの源氏の物語人に読ませ給ひつつ聞しめしけるに、この人は日本紀（にほんぎ）をこそよみ給へけれ、まこと才（ざえ）有べしとのたまはせけるを……
日本精神史研究 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
新しい唐の制度の模倣ばかりして、漢土（もろこし）の才（ざえ）が、やまと心に入り替ったと謂（い）われて居る此人が、こんな嬉しいことを言う。家持は、感謝したい気がした。
死者の書 (新字新仮名) ／ 折口信夫(著)
「なお才（ざえ）をもととしてこそ、大和魂（やまとだましい）の世に用いらるるかたも強う侍（はべ）らめ」です。分りますか？
なよたけ (新字新仮名) ／ 加藤道夫(著)
げに言ふがひなき才（ざえ）ならめど
泣菫詩抄 (旧字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
あまりに惜しき才（ざえ）なれば
藤村詩抄：島崎藤村自選 (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
アヌンチヤタの才（ざえ）と色とは殆ど我をして狂せしめ、ララの理想めきたる美は魔力を吾頭上に加へ、並に皆我をしてその人を我物にせん願を起さしめしなり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
上つ方の郎女が、才（ざえ）をお習い遊ばすと言うことが御座りましょうか。それは近代（ちかつよ）、ずっと下（しも）ざまのおなごの致すことと承ります。父君がどう仰（おっしゃ）ろうとも、父御（ててご）様のお話は御一代。
死者の書 (新字新仮名) ／ 折口信夫(著)
戀も、詩歌（しいか）も、才（ざえ）も、名も
泣菫詩抄 (旧字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
あまりに惜しき才（ざえ）なれば
若菜集 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
人々の聰明ぶり博識ぶりて、自ら處世の才（ざえ）に長（た）けたりげに振舞ふは、皆我が食客たるをもてにあらずや。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
そうした闊達（かったつ）な、やまとごころの、赴くままにふるもうて居る間に、才（ざえ）優れた族人（うからびと）が、彼を乗り越して行くのに気がつかなかった。姫には叔父、彼——豊成には、さしつぎの弟、仲麻呂である。
死者の書 (新字新仮名) ／ 折口信夫(著)
をんなの才（ざえ）を奪はれて
泣菫詩抄 (旧字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
『才（ざえ）』の青（あを）み。
白羊宮 (旧字旧仮名) ／ 薄田泣菫、薄田淳介(著)