“天秤”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
てんびん	93.3%
はかり	5.3%
おおこ	1.3%

てんびん

すると、その中へ、抛（ほう）り出すように、荷担（にない）の水桶をおいて、肩の天秤（てんびん）をはずすやいな、両手をひろげて、一同をさえぎった者がある。

梅里先生行状記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

はかり

請ふ告げよ、人その破れる誓ひの爲、汝等の天秤（はかり）に懸（か）くるも輕からぬほど他の善をもて汝等に贖（あがなひ）をなすことをうるや。　一三六—一三八

神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)

おおこ

春先から初夏にかけて、往来を天秤（おおこ）をかついで、「フナの刺し身よう」と売りにくる。フナを買うと、家の前で料理してくれる。

江戸前の釣り (新字新仮名) ／ 三遊亭金馬(著)

“天秤”の意味

《名詞》
天 秤（てんびん）

棒の両端に重量のあるものを取り付け、間の一点でつりあうようにしたもの。はかりや物を運搬する際に用いる方法。

語義1の方法を用いたはかりである天秤ばかりの略称。
(出典:Wiktionary)

天	常用漢字 小１ 部首:⼤ 4画
秤	漢検準1級 部首:⽲ 10画