“不得”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
エニ40.0%
えざれ20.0%
えず20.0%
ふとく20.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
えには不得（エニ）即ち不能といふことで、こゝは「言へば言ひえに」を略してゐる。「言はうとすれば言へぬし、といつて言はずにゐれば胸がわく／＼する」
古代中世言語論 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
竟（つい）に日本の形勢不得止して、国会を開くに至らば、能く注意し、国法を定め、而して仮令如何様の事あるも、国費を微収するには、国会の許諾を不得（えざれ）ば、不出来様の、不策に出る勿れ、若し其権を
天皇：誰が日本民族の主人であるか (新字新仮名) ／ 蜷川新(著)
頸（うなじ）を垂れて屈託そう、眉毛のあとが著るしく顰（ひそ）んで、熟（じっ）と小首を傾けたり。はてこの様子では茶も菓子もと悟ったが、そのまま身退くことを不得（えず）。もう一呼吸（ひといき）ずるりと乗出し
式部小路 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
門野（かどの）は不得（ふとく）要領に
それから (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)