“はねかえ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
刎返	45.5%
跳返	22.7%
撥返	22.7%
弾反	4.5%
弾返	4.5%

刎返

この間まで丸で朝鮮人見たような奴が、恐ろしい権幕を以（もっ）て呉れる物を刎返（はねかえ）して、伯夷（はくい）、叔斉（しゅくせい）のような高潔の士人に変化（へんか）したとは、何と激変ではあるまいか。

福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)

跳返

痩（や）せた女（ひと）の股（もも）ほどもある腕をもっている体格の、腕力の強い母親だった。ドサリと背中へ乗りかけられてしまうと、跳返（はねかえ）すことなどは出来なかった。

旧聞日本橋：04 源泉小学校 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)

撥返

此処（こゝ）へ大橋の方から前橋（まえばし）の松屋新兵衞（まつやしんべえ）が駈付けてまいりましたが、人ごみで少しも歩けませぬ、突退（つきの）け撥返（はねかえ）し、或（あるい）は打たれ或は敲（たゝ）かれ、転がるように駈出しましたが

後の業平文治 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

弾反

というと研屋（とぎや）の五助、喚（わめ）いて、むッくと弾（は）ね起きる。炬燵の向うにころりとせ、貧乏徳利を枕にして寝そべっていた鏡研（かがみとぎ）の作平、もやい蒲団（ぶとん）を弾反（はねかえ）されて寝惚声（ねぼげごえ）で

註文帳 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

弾返

そうした不用意の誘惑から来た男の誘惑を、弾返（はねかえ）すだけの意地が、自分になかったことが悲しまれた。

あらくれ (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)