“範疇”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
はんちゅう	89.2%
カテゴリイ	5.4%
はんちう	2.7%
カテゴリー	2.7%

はんちゅう

一匁一円二十銭だから水につけるとぐっと膨（ふく）れるからそれほど高いものでもないが、やはり、この種の美味の範疇（はんちゅう）に属するといえる。

美味放談 (新字新仮名) ／ 北大路魯山人(著)

カテゴリイ

結局、近代劇運動を全然、此の二つの範疇（カテゴリイ）に入れてしまふことは不可能といふことになる。

演劇一般講話 (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)

はんちう

力仕事も庭掃（にはは）きもするので、手代番頭といふよりは、下男と言つた範疇（はんちう）に編入されさうな、肩幅の廣い確りした若者です。

銭形平次捕物控：316 正月の香り (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)

カテゴリー

前者は自然の理法を否定せんとし、後者はそれを法則的に、経験科学の範疇（カテゴリー）で律しようとしている——。法水君、この結論には、いったいどういう論法が必要なんだね。

黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)

“範疇”の意味

《名詞》

（context、philosophy）最も基本的な、認識論上の概念のこと。人が物事を認識したり思考したりする上で、どうしてもそれに依存しなければならないような概念。「能動」、「受動」、「量」、「場所」、「位置」、「状態」、「質」、「時間」、「関係」、「実体」。

分類上の特に大きな項目。分野。例：「生物学という範疇」。

任意に立てられた分類項目。種類。英語の class に相当する。（ほとんど誤用に近い用い方。）
(出典:Wiktionary)

“範疇（カテゴリ）”の解説

カテゴリ（de: Kategorie、en: Category、fr: Catégorie）は、事柄の性質を区分する上でのもっとも基本的な分類のことである。カテゴリーとも表記する。語源はギリシア語の κατηγορια。漢訳語では範疇（はんちゅう）であり、洪範九疇に由来する。
(出典:Wikipedia)

範	常用漢字 中学 部首:⽵ 15画
疇	漢検1級 部首:⽥ 19画