“番附”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ばんづけ93.3%
プログラム6.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
明治八、九年頃の画家番附（ばんづけ）に淡島椿岳の上に和洋画とあるのを以て推すと、洋画家としてもまた相応に認められていたものと見える。
淡島椿岳：――過渡期の文化が産出した画界のハイブリッド―― (新字新仮名) ／ 内田魯庵(著)
それでも木戸口には十何人か頭を昂（あ）げて芝居の番附（ばんづけ）を見ていた。外に一かたまりの人が、何にも見ずに立っていた。
村芝居 (新字新仮名) ／ 魯迅(著)
貴縉（きけん）紳士、夫人令嬢老若童婢と、雲霞（うんか）のごとく蝟集する中をよろめき歩く貸椅子屋の老婆、行列（マルソウ）の番附（プログラム）を触れ売りする若い衆、コンフェッチを鬻（ひさ）ぐ娘など肩摩轂撃の大雑踏大混雑
ノンシャラン道中記：03 謝肉祭の支那服　――地中海避寒地の巻―― (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)