“旅行鞄”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
トランク75.0%
りょこうかばん25.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
真先（まっさき）に来たのは白い革の旅行鞄（トランク）で、それがあちこち擦（す）り剥けているところは、旅に出たのは今度が初めてではないぞといわんばかりだ。
死せる魂：01 または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
が、逃亡のつもりで盗品全部はすべて旅行鞄（トランク）の中に納めてあったのだろう、さすがに出てきたのは貴金属類を除いた証拠品ばかり。
グリュックスブルグ王室異聞 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
そして青年の前には、かなり大きな旅行鞄（りょこうかばん）が置いてあった。鞄に縫いつけられた厚紙には、大きな黒い文字の名前が見えていた、「マリユス・ポンメルシー。」
レ・ミゼラブル：06 第三部　マリユス (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
ぎっしりと詰った旅客たちの間に挿（はさ）まれ、彼も岸の方へ進んで行くのだが、彼の旅行鞄（りょこうかばん）には小さな袋に入れた糸瓜（へちま）の種が這入っていて、その白い種の姿がはっきりと目にちらついてならない。
冬日記 (新字新仮名) ／ 原民喜(著)