“伴造”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
トモノミヤツコ	66.7%
とものみやつこ	33.3%

トモノミヤツコ

職の神聖なる長者は、宮廷式に言へば、伴造（トモノミヤツコ）であつたらしいが、其宮廷直属の、由来久しいものと信ぜられたのは、特に伴緒と称してゐたらしい。

日本文学の発生 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

ほかひの家元とも言ふべきよごと部・ほかひ部の伴造（トモノミヤツコ）ではないか。柿本氏が倭朝廷の遊部又は「吉言部（ヨゴトベ）」から出たとすれば、極めて意味のあることになるのだ。

相聞の発達 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

とものみやつこ

いわゆる丈部（はせつかべ）なる駆使丁の徒はもとより、大化以前にあっていわゆる伴造（とものみやつこ）の下に属し、雑多の職業に従事した部民の如き、或いは臣連等所属の部曲の如きは、すべてこの間人の類であったらしい。

賤民概説 (新字新仮名) ／ 喜田貞吉(著)

“伴造”の解説

伴造（とものみやつこ）は、連（むらじ）とも重なり、また連の下でヤマト王権の各部司を分掌した豪族である。
「伴」は友・供と同音でヤマト王権の長である大王（おおきみ）に奉仕する意味があり、「造」は集団の長としての意味があった。伴造には連のような上位の姓（かばね）を持つ者も含まれるが、狭義では造・首（おびと）などの中位以下の姓を持つ者を指す。また、下級の姓の中には伴造から除外されて百八十部の身分に属する者もいた。
伴造とされた豪族はそれぞれの職掌を持ち、傘下の部民を率いてヤマト王権の中枢に人的あるいは物的に奉仕した。
律令制において品部・雑戸などを率いて器具の製作などの実務を担当する下級官人である伴部にその名残が見られ、伴部を「とものみやつこ」と読む用法が存在したことが知られている。
(出典:Wikipedia)

伴	常用漢字 中学 部首:⼈ 7画
造	常用漢字 小５ 部首:⾡ 10画