“うなぎや”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
鰻屋	96.9%
蒲焼	3.1%

鰻屋

「この間の小説はもう出来上ったか。」と唖々子はわたしに導かれて、電車通の鰻屋（うなぎや）宮川へ行く途（みち）すがらわたしに問いかけた。

十日の菊 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

ただ鮨屋（すしや）に鰻屋（うなぎや）を兼ねた「お」の字亭のお上（かみ）の話によれば、色の浅黒い、髪の毛の縮（ちぢ）れた、小がらな女だったと言うことです。

温泉だより (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

蒲焼

出前を重（おも）な蕎麦（そば）やがあるくらいなもので、田所町に蒲焼（うなぎや）の和田平、小伝馬町三丁目にも蒲焼の近三、うまや新道から小伝馬町三丁目通りにぬける露地に、牛肉の伊勢重があるだけだった。

旧聞日本橋：23 鉄くそぶとり（続旧聞日本橋・その二） (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)