“水先案内（パイロテージ）” の例文

何をいうにも内地から遥々（はるばる）の海上を吾輩が自身に水先案内（パイロテージ）して、それぞれの漁場に居付かせてやった、吾児（わがこ）同然の荒くれ漁師どもだ。その可愛さといったら何ともいえない。

爆弾太平記 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

ナアニ、ここいらの水先案内（パイロテージ）なら、こっちが教えてやりたい位なんだが、新米でも何でも、水先を乗せるのが規則なんだから仕方がない。やっと今さっき水蒸汽（ランチ）で引上げて行きやがった。

焦点を合せる (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

“水先案内（水先人）”の解説

水先人（みずさきにん、en: Pilot）とは、多数の船舶が行き交う港や海峡、内海において、それらの環境に精通することが困難な外航船や内航船の船長を補助し、船舶を安全かつ効率的に導く専門家であり、日本では職務を行う区域（水先区）ごとに水先人免許（国家資格）が必要となる。
日本語で一般には「水先案内人（みずさきあんないにん）」と呼ばれることの方が多く、正式名称の「水先人」は法律用語である。これに派生して、船舶に限らず様々な事柄に対しても、先導して行く先を示し、導く人のことを「水先案内人」「水先案内」と呼ぶ。
(出典:Wikipedia)

水	常用漢字 小１ 部首:⽔ 4画
先	常用漢字 小１ 部首:⼉ 6画
案	常用漢字 小４ 部首:⽊ 10画
内	常用漢字 小２ 部首:⼌ 4画