“女犯”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
にょぼん68.8%
によぼん18.8%
にょはん6.3%
によはん6.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
念仏者は女犯（にょぼん）はばかるべからずと申す者もあるが、善導は眼をあげて女人を見るべからずと迄云われて居るに——ということ。
法然行伝 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
それから半年の後にその住職が女犯（によぼん）の罪で寺社方の手に捕はれたのを聽いて、お道は又ぞつとした。
半七捕物帳：01 お文の魂 (旧字旧仮名) ／ 岡本綺堂(著)
傳「お前（めえ）いけねえ、和尚は弱い足元を見られて居るぜ、お前知らねえのか、藤屋の亭主は留守で和尚は毎晩しけ込んで居る、一箇寺（いっかじ）の住職が女犯（にょはん）じゃア遠島になる、己（おら）ア二度見たぜ」
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「飛んでもない。鐵心道人の教へでは、女犯（によはん）は何よりの禁物で、雌猫（めすねこ）も側へは寄せない」
銭形平次捕物控：104 活き仏 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)