“い（ゆ）” の例文

勢語の〽桜花ちりかひくもれおい（ゆ）らくのこむといふなる道まがふがに　等の歌をみてもわかる。

用言の発展 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

“い”の意味

平仮名の一つ。五十音図ではあ行の2段目。いろは順では1番目。

歴史的仮名遣いにおける「ゐ」および語中・語尾の「ひ」は、現代仮名遣いでは「い」と書く。
《終助詞》

終助詞。終助詞「よ」又は係助詞「や」の転訛「え」が変化したもの。語気を強め、質問・反語の意味を付ける。（場合によってはぞんざいな言い方）

（群馬・四国などの方言）終助詞「わい」の転訛。五段活用動詞では「語幹+ア段」（未然形と同じ）に、他の動詞では「語幹+ら」に接続する。助動詞「です」は「でさ/ですら/だすら」、「ます」は「まさ/ますら」に、打ち消しの助動詞「ん」は「な」に接続する。
《格助詞》
「この前蕨や土筆たんと採ったわなあ、姉ちゃん」いうて、「もう後の山い行ってもなんにも生えてエへんやろか。」「そら、今頃行たかてなんにもあれへん。」「そんでもこないだ行たとこい行てみたいわ」いいなさって、あれから後の山いつづく谷の方い下りて行きましたら、（略）（谷崎潤一郎「卍（まんじ）」）
(出典:Wiktionary)

“い”の解説

I
い、イは、日本語の音節の1つであり、仮名の1つである。1モーラを形成する。五十音図において第1行第2段（あ行い段）に位置する。現代仮名遣いでは第8行第2段（や行い段）を空欄としない場合、そこに再出する。現代仮名遣いで使用しない、第10行第2段（わ行い段）のゐは置き換えられることがあり、その場合そこにも再び出ずる。いは漢字の以から、イは漢字の伊からとられたとされている。
(出典:Wikipedia)