“ずぼん”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：ズボン

語句	割合
洋袴	37.5%
筒服	12.5%
筒袴	12.5%
袴	12.5%
服筒	6.3%
窄袴	6.3%
細袴	6.3%
袴服	6.3%

洋袴

「又（また）靴（くつ）の中（なか）が濡（ぬ）れる。何（ど）うしても二足（にそく）持（も）つてゐないと困（こま）る」と云（い）つて、底（そこ）に小（ちひ）さい穴（あな）のあるのを仕方（しかた）なしに穿（は）いて、洋袴（ずぼん）の裾（すそ）を一寸（いつすん）許（ばかり）まくり上（あ）げた。

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

筒服

また疳走（かんばし）った声の下、ちょいと蹲（しゃが）む、と疾（はや）い事、筒服（ずぼん）の膝をとんと揃えて、横から当って、婦（おんな）の前垂（まえだれ）に附着（くッつ）くや否や、両方の衣兜（かくし）へ両手を突込（つっこ）んで、四角い肩して、一ふり、ぐいと首を振ると

露肆 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

筒袴

若い紳士は、杖（ステッキ）を小脇に、細い筒袴（ずぼん）で、伸掛（のしかか）って覗（のぞ）いて

陽炎座 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

袴

何時も馬の子の様に、母の跡に附き、親父の穿き古した、ぼろ／＼の袴（ずぼん）の、垂れて地を払ふのを、片手で撮（つま）んで歩くのは、丸で天気の悪い時に、善い衣（きもの）を着た女が、裾（すそ）を蹇（かゝ）げるやうです。

新浦島 (新字旧仮名) ／ ワシントン・アーヴィング(著)

服筒

靴足袋を長く露（あらわ）した服筒（ずぼん）を膝頭（ひざがしら）にたくし上げた、という妙な扮装（なり）で、その婦（おんな）たち、鈍太郎殿の手車から転がり出したように、ぬっと発奮（はず）んで出て、どしんと、音を立てて躍込（おどりこ）んだのが

南地心中 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

窄袴

二十年も着古した樣で、何色とも云へなくなつた洋服の釦が二つ迄取れて居て、窄袴（ずぼん）の膝は、兩方共、不手際に丸く黒羅紗のつぎが當ててあつた。

菊池君 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)

細袴

口（くち）さへ開（あ）けば pardonnez（パルドンネ）-mois（モア）, pardonnez（パルドンネ）-mois（モア）!　新型（しんがた）の細袴（ずぼん）を穿（は）かねば、半時（はんとき）、片時（へんし）も立（た）ってをられぬ如是（あゝいふ）蝱共（あぶども）に惱（なやま）されねばならぬとは？　おゝ

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

袴服

その繋（かか）り船に、長崎辺の伯父が一人乗込んでいると云うて、お小遣（こづかい）の無心に来て、泊込んでおりました、二見から鳥羽がよいの馬車に、馭者（ぎょしゃ）をします、寒中、襯衣（しゃつ）一枚に袴服（ずぼん）を穿（は）いた若い人が

歌行灯 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)