“飛魚（とびうお）” の例文
「だって、お父さま。海には、鴎（かもめ）だの、飛魚（とびうお）はいても、猫だの、鼠だのはいないでしょう。お父さまたちのお話は、ずいぶんおかしいのね」
二、〇〇〇年戦争 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
百尺岩頭燈台の白堊（はくあ）日にかがやいて漁舟の波のうちに隠見するもの三、四。これに鴎（かもめ）が飛んでいたと書けば都合よけれども飛魚（とびうお）一つ飛ばねば致し方もなし。
東上記 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
アーサー少年がいぶかしがるように、碧海湾は、眠ったようにしずまりかえって、飛魚（とびうお）の姿さえないのだ。
昭和遊撃隊 (新字新仮名) ／ 平田晋策(著)
一学の左の手にあった小剣は、言葉の下（もと）に、飛魚（とびうお）のように手を離れて、安兵衛の胸いたへ走ってくる。
新編忠臣蔵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
聞いたことのない名だし、むろん独創のものだろうが、「飛魚（とびうお）」という突（つき）の手に秘術があった。
風流太平記 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
まだ岸本は海から這（は）い上って来たばかりの旅行者のような気もしていた。彼の心は還（かえ）りの船旅に通過した赤道の方へも行き、無数な飛魚（とびうお）の群れ飛ぶ大西洋の波の上へも行った。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
若者の身のまわりには白い泡がきらきらと光って、水を切った手が濡（ぬ）れたまま飛魚（とびうお）が飛ぶように海の上に現われたり隠れたりします。私はそんなことを一生懸命に見つめていました。
溺れかけた兄妹 (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)
まぐろの中で一番不味（まず）いのは、鬢長（びんなが）という飛魚（とびうお）のような長い鰭（ひれ）を備えているもので、その形によって鬢長というらしい。これは肉がべたべたとやわらかく、色もいやに白く、その味、もとよりわるい。
鮪を食う話 (新字新仮名) ／ 北大路魯山人(著)
「——こちゃただ飛魚（とびうお）といたそう——」
木の子説法 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
キリキリ、キリキリ、帆車（ほぐるま）はせわしく鳴りだした。船中の手下どもは、飛魚（とびうお）のごとく敏捷（びんしょう）に活躍しだす。舳（みよし）に腰かけている龍巻は、その悪魔的（あくまてき）な跳躍（ちょうやく）をみて、ニタリと、笑みをもらしていた。
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
匕首は、飛魚（とびうお）のように、空（くう）を泳いだ。
牢獄の花嫁 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)