“自動車”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
じどうしゃ37.2%
くるま30.8%
じどうしや15.4%
プロカアト1.3%
えんたく1.3%
かあ1.3%
やろう1.3%
オウト1.3%
オオト1.3%
カア1.3%
タキシイ1.3%
タクシ1.3%
タクシー1.3%
ハイヤ1.3%
バス1.3%
ミシン1.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「しかし、おじいさん、一人（ひとり）でゆかれますか。それが、心配（しんぱい）です。東京（とうきょう）は、電車（でんしゃ）や、自動車（じどうしゃ）が通（とお）ったりしますから、それが心配（しんぱい）です。」
銅像と老人 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
ええ、それが、なんしろ、重役の自動車（くるま）ですから、其処（そこ）で止まったと思うと、直ぐに私は飛出して、遮断機を上げ掛けたんです。
白妖 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)
写真班（しやしんはん）の英雄（えいゆう）は、乃（すなは）ちこの三岐（みつまた）で一度（ど）自動車（じどうしや）を飛下（とびお）りて、林間（りんかん）の蝶（てふ）に逍遥（せうえう）する博士（はかせ）を迎（むか）ふるために、馳（は）せて後戻（あともど）りをした処（ところ）である。——
十和田湖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
自動車（プロカアト）がうごき出しても馬車屋が馬車を下りて追跡してくる。まけるから乗れというのだ。にちぇうぉ！
踊る地平線：01　踊る地平線 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
「お祖父（じ）やんは人力車アで、孫は自動車（えんたく）の案内とは、こらまたえらい凝って考えたもんやなあ」
わが町 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
美麗な自動車（かあ）が　娘等がはしり𢌞つた。
定本青猫：01 定本青猫 (旧字旧仮名) ／ 萩原朔太郎(著)
「……いま行った……気狂い自動車（やろう）ですよ……」
白妖 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)
「母はマルセーユからサン・レモへまいります途中、自動車（オウト）といっしょに崖から落ちて亡くなりましたの」
ユモレスク (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
立派とか豪華（リュクス）とかっていうわけにはいかないけれど、なにしろコオト・ダジュウルのことですもの、自動車（オオト）の一つくらい持ってなくては、シュナイダアにもコティにも交際（つきあ）うことは難しいのよ。
ノンシャラン道中記：02 合乗り乳母車　――仏蘭西縦断の巻―― (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
聖林（ハリウッド）に入ると、フォオド・シボレエを自動車（カア）ではなく機械（マシン）だと称する国だけあって、ぼく達の車も見劣（みおと）りするような瀟洒（しょうしゃ）な自動車が一杯（いっぱい）で、建物も白堊（はくあ）や銀色に塗られたのが多く
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
いよいよ決心をして先月……十月……再び水戸屋を訪ねました時、自動車（タキシイ）が杜戸（もりと）、大くずれ、秋谷を越えて、傍道（わきみち）へかかる。
甲乙 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「おい、自動車（タクシ）」と刑事は呼んだ。
銀三十枚 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
自動車（タクシー）に、毎日毎日乗り廻してあんなにすつかり重役のつもりになつたりなんかして……あの頃のことでしたよ。
竹藪の家 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
二人はそれから威勢よく自動車（ハイヤ）に乗って出かけた。私に朝飯を喰わせる事も忘れたまま……。
少女地獄 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
自動車（バス）はそのすぐ横で止まったが
逗子物語 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
「昨日の夕方、配給をとりに行ったきり、まだ帰って来ないんだ。おやじが内地のガタクリ自動車（ミシン）にやられるはずもないが、警視庁へ聞いてみたら、昨日は無事故だといっていた」
ノア (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)