“翡翠（あをせみ）” の例文

翡翠（あをせみ）のやうに寂しい海岸に穴を掘つて、そこから顔を出して遊んでゐるのを漁師が捉（つか）まへる事がある。

茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)

“翡翠”の意味

《名詞》

「かわせみ」の別名。

かわせみの羽の色。また、そのようなつやのある緑色。

鉱物の一つで、つやのある緑色をしており、宝石などに利用される。
(出典:Wiktionary)

“翡翠（ヒスイ）”の解説

ヒスイ（翡翠、en: jade、ジェイド）は、深緑の半透明な宝石の一つ。東洋（中国）や中南米（アステカ文明）では古くから人気が高い宝石であり、金以上に珍重された。古くは玉（ぎょく）と呼ばれた。
鉱物学的には「翡翠」と呼ばれる石は化学組成の違いから「硬玉（ヒスイ輝石）」と「軟玉（ネフライト : 透閃石-緑閃石系角閃石）」に分かれ、両者は全く別の鉱物である。しかし見た目では区別がつきにくいことから、どちらも「翡翠」と呼んでいる。
(出典:Wikipedia)

翡	漢検1級 部首:⽻ 14画
翠	漢検準1級 部首:⽻ 14画